蒹葭白话翻译版 （第1页）

河畔芦苇茂密苍苍?深秋白露凝结成霜。

我那日思夜想姑娘?就在河水对岸一方。

寻寻觅觅逆流而上?道路险阻而又漫长。

顺流而下寻觅相望?似在水中轻舞飞扬。

河畔芦苇一片蕃昌?清晨露水尚未晒光。

我那魂牵梦绕姑娘?就在河水对岸一旁。

寻寻觅觅逆流而上?道路坎坷艰险难蹚。

顺流而下寻觅相望?似在沙洲高地之上。

河畔芦苇芊芊攘攘?丹霞晓露渺渺荡荡。

我苦苦追求的姑娘?她就在对岸的河床。

寻寻觅觅逆流而上道路险阻迂回跌宕。

顺流而下寻觅相望?仿佛在水中小岛上。

『点此报错』『加入书架』